24.9.10

¿Adivinas…? 9 – 2010

.
Intentaron que fuera a rehabilitación
Pero dije "No, No No"
Sí, me he desmayado, pero cuando recobro el sentido.
Ni lo sabes, ni lo sabes, ni lo sabes.
No tengo tiempo de ir
Y si mi papá piensa que estoy bien.
El ya ha intentado llevarme a rehabilitación,
Pero no ire, no ire, no ire.

Prefiero estar en casa con Ray.
No me sobran 70 días.
Porque no hay nada, nada que me puedan enseñar.
Que yo no aprenda con el Sr. Hathaway.
No aprendí demasiado en clase.
Y sé que no aprenderé de un vaso de vidrio.
Intentaron que fuera a rehabilitación.
Pero dije "No, No No"
Sí, me he desmayado, pero cuando recobro el sentido.
Ni lo sabes, ni lo sabes, ni lo sabes.
No tengo tiempo de ir

Aquel hombre me dijo: "Por qué crees que estás aqui?"
Y yo le dije que no tenía ni idea.
Yo voy, yo voy a perder a mi nene.
Por eso siempre tengo una botella cerca.

El me dijo "Sólo estás deprimida.
Bésame y vete a descansar".

No quiero volver a beber.
Lo que necesito es un amigo.
No voy a perder 10 semanas.
Para que crean que estoy sentando cabeza.
No es cuestión de orgullo.
Me durará hasta que estas lágrimas se hayan secado.
----

¿Adivinas qué canción es?
Como siempre, Traducida del Inglés al español.
Pista Adicional: No, es que esta es la más fácil de todas, no hay más pistas.

¡Gracias a Boris, por su colaboración!.

Y la adivinanza número 8, acertada por: India, Oido, y Sid (¡vaya trio de ganadores eh?!), en efecto era:



Porque así como hay que curarse de ciertos males… así también es como…

El Mar No Cesa.

20 comentarios:

india dijo...

Rehab de Amy Winehouse and i say No,no,no...tenemos ese no grave en la cabeza,eh?es pegadizo,sí jijijijijiji

india dijo...

Ya te digo pegadizo! que se me ha quedao como un chicle en el cerebrillo...bueno,me voy para la ducha con el Nou,nou,nou jijijijijiji
Achuchones!!

el oido dijo...

bueno! me rindo! jajajaja
India es invencible!

Amy Wine(rioja)house!!!!

Un abrazo!!!
eloido

india dijo...

Eloído,de invencible ná...lo que estoy teniendo es una argolla que se me cae del ombligo...y créeme,que esto sólo me pasa aquí y ahora jijijijiji lo normal es que me acompañe una nube negra encima de mi cabeza constantemente jijijijijiji de rendirse ni mijita!ahí,intentando darme en la boca por repelente,como buen concurso que es!eh?!yo estoy por sacarme una doble o triple personalidad que le pare los pies a la agquerosa esta que tiene tanta potra jaaaaaaaaaaaajajajja
Achuchones!!

Logan y Lory dijo...

Desistimos, siempre llegaremos tarde y si es REhab de la Bodeguillas.

Un abrazo.

El Mar no Cesa dijo...

Que rapidos sois chicos!! excelente, esa es!
India y Oido, llevais ambos casi la misma cantidad de puntos, asi que ambos van a la cabeza. Ya quedan solo dos adivinanzas mas, así que veremos si se puede un empate!.
Besos,
Mar.

El Mar no Cesa dijo...

Bien Logan y Lory, que les coloco su punto, porque estan perfectamente a timpo chicos!
Oye, y como va el concurso de la fotos, y las poesias, y las canciones y la publicidad?. Ya me voy a ver como va eso.
Un beso mejetes!
Mar.

El Mar no Cesa dijo...

(jajaja, de la bodeguillas, jajaja, eso estuvo genial)

Möbius el Crononauta dijo...

jeje esta estaba clarisísima

vinti dijo...

Sisisisi, me la se!.
El no-no-no-no, ese es delator y si India lo dice y parece ser que comentan que es invencible, pues me copio sin hacer chuleta ni nada.
si AMY, si AMY, si AMY.
Saludos.

Wendy dijo...

Jo, para una que me se va y llego tarde. Lo del ¡no, no, no! era una pista que aún sin saber inglés la hacía fácil, bueno otra vez será, Me encanta este tema.
Un beso

kevin Kendall dijo...

jajaj que divertido :D

amy es hermosa, la mejor voz

saludos!

Arwen dijo...

Otro día que llego tarde cachis...ahora para lo que no he llegado tarde es para escuchar la maravilla de Coldplay!!!...gigante!!! :D

Un besazo preciosa y feliz Sábado!!!!! ;P

Sid dijo...

Buah!!, casi y no llego a decir que la cancion es Rehab de la borrachaza de Amy W.

Saludos Mar, un abrazo.

Phantom dijo...

Rehab, ésta la sabía . Lástima que llegué como 8 días tarde jeje.
Mensaje para india: que sepas que voy a dar batalla hasta el final eh!apenas resuelva unos temitas ya voy a empezar allegar atiempo :Besos!
Mensaje para Mar: sorry linda, llego cuando puedo pero llego...
Besotes!

Pd:la opción B es la que más se acerca :)

Wendy dijo...

Uys Phantom ¿una guerra con India?, ¿no prefieres dala por perdida? jejejjeje (era broma), seguié el desenlace.
Besos.

El Mar no Cesa dijo...

Ahh! como era facil hoy si que todos la habeis adivinado eh?....
Me alegra mucho chicos...

Mobius: a que si?, eso pense yo tambien, jijiji

Vinti: jajaja, si, la India, Sid y Oido son los que van en la punta... asi que si ellos lo dicen verdad? asi ha de ser... me alegra que te guste...

Wendy, no pasa nada nena, que igual vale, lo importante es pasar no?. Un besote!

Hola Kevin, me alegra tambien que encuentres divertido el concurso, y que la hayas adivinado. Bienvenido!

Arwen, cierto nena, una belleza ese tema. Que tengas un feliz finde!.

Sid! tarde nunca, lo dicho: siempre a tiempo. Otro punto mas por la de la borrachaza, jajaja...

Phantom:
Hermano mio, pero si la publique hace un dia! asi que 8 dias tarde, nada... llegas y llegas a tiempo, es lo que cuenta. Se que estas muy complicado, y sabes que esto lo hacemos por diversión.
Lo malo, es que solo quedan dos canciones por adivinar :-( aunque me gusta la actitud de dar la pelea... jijiji...
Gracias por la respuesta, al menos ya se mas o menos como va todo. Ojalá puedas pasar a marcar la "a" pronto.
Besos...

Y cariños para todos,
Mar.

El Mar no Cesa dijo...

Jajaja, buena esa Wendy, vamos a ponerle emocion a esto, "a ver, a ver, vamos, hagan sus apuestas",

La situacion es esta: Quedan solo dos adivinanzas (a menos que alguien envíe alguna canción más), y hasta hoy, los puntos van así:

India y Sid, con 7 adivininzas acertadas cada uno... luego, Oido, con 6, y Phantom, con 5...

Mmmm, esto se pone interesante...
jajajaja...

Besos chicos.
Mar.

Fran G. dijo...

Rehab se traduce, en realidad, desintoxicación. Rehabilitación es lo que haces cuando tienes un accidente, por ejemplo, y tienes que volver a poner en forma un músculo, un tendón, un hueso... En un centro de desintoxicación intentas sacudirte de encima una adicción.

El Mar no Cesa dijo...

Hola Fran, bienvenido... si, lo pensé, pero como quería que fuese fácil de adivinar, pense en que así sería mas sencillo.
Gracias el comentario y por pasarte!
Un saludo,
Mar.